【Theodore 】通過意志力達到覺醒的生活

譯者：laoguo

你們的意識會影響他人

一個人的意識會影響人類全體的意識——這個事實不僅意味著人類所具備的能量，同時也意味著人類肩負著對他人的意識進行影響的責任。

每一個個人的意識發生轉換的話，就會帶來人類全體意識的提升。一個人的意識的轉換會影響世界上人們的意識轉換——因為，人們並沒有意識到所有的生命都是連成一個（生命）的。

各自不同的生命實際上是一個生命，這是隱藏在作為個別不同人類的你們的存在之背後的真相。在沒有意識到生命是一個的理由之中包含了：在作為被封閉在肉體中的存在而生活的過程中，你們持有了——在所有生命裡，大家都是各自分開的——這個幻想。

但是，你們也只有在轉生為物質性肉體的時候，才會抱有這個幻想。在我們看來，你們是與我們連成一個的，或者說是作為創造了宇宙神性的一部分而共同存在的。

認為自己是與他者——以及是與神——不同的另外的存在，這種想法是讓地球上的苦難永遠持續下去的幻想之一。如果通過意識水準的上升，而能感受到與他者之間的一體性的話，人類就將能夠除去現在的苦難。

實際上，在體驗到意識的轉換之前，無論想要怎麼說服你們，恐怕都不能讓你們接受與「一切偉大的事物」之間的一體性。因此在經驗意識的上升之前，需要你們相信：你們自己具備著影響事物和他者的能力。

你們具備著作為創造者的能力，能夠各自創造出自己所希望的世界

如果理解了自己所具有的創造性，那麼也就能夠認識到：「讓自己的意識水準上升，也會帶來讓世界朝著好的方向變化的可能性。」那麼，下面舉出一些對其他人的意識產生推動作用的方法來看一看吧——

　　1. 你們的意識水準一上升，在你們周圍的人們就會經驗到情感的高漲。這與——當什麼東西發出聲音的時候，對那個聲音的振動產生反應的周圍的物體也會同樣振動——的現象非常相似，而在意識轉換的場合，可以稱其為能量水準上的呼應。像這樣的振動的協調被稱為“共振”。

　　2. 由於意識水準的上升，你們會變得更加賢明，而這個賢明會波及到其他的人們。如果人類對地球上的生命體具備足夠多的智慧的話，人類的進化會比至今為止，更快得多的速度進化。

　　3. 意識水準的上升會讓你們的意識和其他人融為一體，像這樣融合為一體的意識通過“共振”和小組形式的奉獻活動，會成為促進地球全體之意識轉換的強大的力量。

每當在你們自己之中，或是通過和他人的接觸而在他者之中，能感受到「神的存在」時，你們就能夠更加擴展你們的意識。

人通過意志力來達成創造的目標

關於意志力，人們會說完全是「天生的，和天生並不具備的」兩種。那些說意志力是天生的東西的人們，通常都認為自己並沒有意志力。在這種思考模式的背後潛藏著——如果自己並不具備意志力的話，那麼也就不可能得到那個東西——這種臆斷。

由於這樣的臆斷，導致人們遠離了提高自己意志力的機會；意志力是可以通過後天的訓練來增強的。那些認定「意志力強是天生的，或是只不過就是運氣好」的人們，他們錯了。

那些比其他人具有更強意志的人，是在過去的生涯中積累了增強意志的訓練的人。分隔為意志力強和弱的原因，只不過就是在過去的生涯中是否訓練過罷了。

在活著的體驗之中，也包含了對意志力的增強。對意志力的增強涉及到你們每一個人；也就是說，沒有誰能代替你做那個工作。你們不得不選擇依靠自己來增強意志。是不是感覺簡直就像是被逼著一樣？是的，是我們在逼迫著你們。因為沒有誰會說，活得很舒服……

並且，立下為了要去增強意志的決心，這件事情只不過是挑戰中的一步罷了。在通過這個考驗之前，你們將反復多次失敗，並多次嘗試。所以，為了增強意志力，你們可以想投資多少時間就投資多少時間，或是投資盡可能少的時間，最終，你們將完成這個挑戰。

那麼，怎麼樣？想要開始著手訓練嗎？還是使用再拖延一會兒的戰術？這選擇在於你們自己。

讓意識轉換這件事情，意味著要在——讓意識水準擴大發展，和提高對自己內部的覺察的程度——這兩方面得到達成。也就是說要能理解：自己所想的、所感覺到的、所選擇的是什麼。

不過，在力圖擴大發展意識之前，首先必須要先從——提高對自我的認識——這方面開始努力。而深入對自我認識的人，通常必須具備堅決的意志力——因為沒有誰，會成為你的動力；只有你，是自己的動力。

有意識的過著覺醒的生活

意識，並不是個：應該與過著什麼樣的生活，這件事情分開來考慮的東西。你的生活模式，是映射著你的意識狀態的一面鏡子。

雖然在今後你還是會受到來自于文化和你周圍人們的影響，但是隨著意識變革的進行，你的生活方式也將會發生變化。不過，如果只是改變生活方式而卻不去改變自己的內面的話，意識的轉換是不會發生的。

但是就算如此，如果你們能夠理解意識的轉換會讓生活的方式產生什麼樣的變化的話，那麼當意識轉換發生之時，也許就會對你們產生一些幫助。

（可參考 【Elena talk】選擇太多時，為什麼反而感到受限？）

關於人類的意識水準，只要看看那個人的花費時間的方式就能立刻明白。在意識上覺醒了的人們很好的把握著自己所追求的東西，和對自己有必要的東西，並且擅長於將時間花在滿足那些東西的上面。

他們對於參加與自己的需求不相稱的活動會很乾脆地說「不」而拒絕，但是對於會幫助充裕自己的需求的活動則會很高興地將其加入到時間計畫中去。

就像這樣，實現了覺醒的人們是——能夠提前計畫，對自我實現以能夠「最充實的」使用方式去進行——的人們。

他們不會因為沉溺於娛樂而浪費時間。這是因為，他們在過著精神上充足的生活之中感受到喜悅。不過，這並不就是說，他們會完全遠離娛樂。當在適合自己的情況下，他們會毫不猶豫地張開翅膀嬉戲玩鬧。

他們還喜歡在一段時間內什麼也不做的休息一會兒。

在需要改善的事情之中，還包括了要更有意識的把——要讓與自己的人生「有關係」和「沒有關係」—的這兩種人區分出來。

在具有高的意識之後，就會需要得到與自己具備相同意識水準的人們的支持。雖說並不一定非要嚴格要求必須是與你的意識水準完全相同的人，但是與你交往的人，必須是能夠支持你的生活方式與靈性目的的人。

在——過著由覺醒後的意識所引導的生活方式的人——決定讓誰留在自己的身邊非常重要。

你們互相都起著作為映射對方的鏡子的作用。只要與誰在一起，應該就會注意到那個人哪裡與自己相似，哪裡與自己不同。

意識一旦覺醒，就不會將其他人染成與自己一樣，而是會積極正面地看待他人與自己的不同點，並能夠支持那個人發揮自己的個性。當將自己的樣子投射到對方身上，或是將自己的欲求錯當成是對方的需求的時候，想要實事求是地接納他人的個性就不會容易。

正因為如此，所以為了要獲得意識水準高的人際關係，就必須要好好的理解自己的感情，要預先充分理解自己是誰。

所謂意識水準高的人際關係，是指能夠實事求是地接納每個人各自的個性與目標，並能夠提供支援的人際關係。在這裡，雖然並不需要互相完全贊同對方的選擇，但是必須要實事求是地接納對方的選擇，並且要互相尊重自己的選擇的權利。

最困難的事情之一是「在當自己所愛的人，想要做出在你自己看來很明顯將會產生問題的選擇的時候，卻必須要默默接受」的時刻裡。但是我們並不是說，在這樣的時候，不應該在自己所愛之人的面前陳述自己的意見。

我們想說的只不過是：說出自己的想法，與，想要操縱對方是不同的。

Elena溫馨提示：

當你覺醒時，不論發生了什麼，意識清明的你能夠「以尊重與愛」來看待身邊的生活與人、事、物；當你還處於昏睡狀態之時，你則對身邊的生活與人、事、物報以「怨恨與憤怒」來表達你對失控的不滿。

以上摘錄自： Theodore 之書（卷一）第三章，來源：

laoguo2的博客

http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1686316627_3_1.html